Many people think of translation as very straightforward, comprising merely transforming one language into another. However, it is a lot more than that. Translators are  required to transform not only text but also the author’s thoughts and emotions into the other language. It requires a lot of expertise and a superior level of responsibility on the part of the translator to translate while staying true to the meaning, spirit, and tone of the writer.

Continue reading →